lauantai 26. syyskuuta 2009

(Tutkimus)matkan rakenne

Juoksuharjoitukseen (tai surutyöhön) voidaan soveltaa (tutkimus)matkan rakennetta. (Tutkimus)matkan vaiheet ovat (peräkkäisessä järjestyksessä):
  1. valmistellaan matka (tiedon keruu, tavoitteiden asettaminen)
  2. tehdään havaintoja matkan aikana
  3. merkitään havainnot muistiin matkan jälkeen
  4. opitaan havainnoista ja jaetaan ne. (Mattinen & Sierla 2009, 17 ja 35.)
(Tutkimus)matkan tekemistä koskevia sananlaskuja ovat muun muassa seuraavat:
  1. "Vaikka ihminen eläisi satavuotiaaksi, hänen voi sanoa kuolleen nuorena, ellei hän elämänsä aikana ole kyennyt toteuttamaan suurimpia unelmiaan." (mukaillen Songshu)
  2. "Kaikilla matkoilla on salaisia päämääriä, joista matkaaja ei ole tietoinen." (Martin Buber)
  3. "Hyvällä matkaajalla ei ole tiukkoja suunnitelmia eikä hän kiirehdi perille pääsyä." (Laozi)
  4. "Ei ole jokea tai jyrkännettä, joka voisi keskeyttää matkanteon." (mukaillen)
  5. "Koirien haukkuminen ei estä tiellä kulkemista mutta jos kadotat keppisi, koirat käyvät kimppuusi." (mukaillen)
  6. "Paljon matkustanut on myötätuntoinen muita matkalla olevia kohtaan."
  7. "Todellinen löytöretki ei koostu uusien maisemien etsimisestä, vaan siitä, että näkee uusin silmin." (Marcel Proust)
  8. "Mikään ei ole niin ihmeellisen vierasta kuin se tuttuus, joka paljastuu matkan päätyttyä." (Cynthia Ozick).
  9. "Ah ! Les voyages. /../ Que c'est beau, les voyages" ("Ah, jokainen matka on kaunis!" trad. paidaton juoksija oulu). (Leveque 1959, hakupäivä 26.9.2009, Mattinen & Sierla 2009, 153, 19, 9 ja 193 sekä Seppälä 2006, 122, 124, 224, 228, 229 ja 233)
Matkan aloittamista pidetään matkan tekemistä vaikeampana. Matkaa tehdessä ei voi välttyä kompastumiselta, mutta kompastuminen voi estää kaatumisen. Matkan tekoa ei ole syytä keskeyttää ja, kun kaatuu, on noustava ylös ja otettava opiksi. (Seppälä 2006, 223-233.)

KATSO MYÖS:
Surutyö

KIRJALLISET LÄHTEET:
Mattinen, Hannu & Sierla, Sinikka. 2009. Tutkimusmatka lojaliteettimarkkinointiin - Kuinka edelläkävijät uudistavat markkinointikäytäntöjä. Helsinki: Talentum.
Seppälä, Pertti (toim.) 2006. Kiinalaista elämänviisautta. Suomentanut Pertti Seppälä. Ei julkaisupaikkaa: Memfis Books.

SÄHKÖISET LÄHTEET:
Abazada.com. Les Paroles de Chansons. Les voyages; Paroles et Musique: R. Leveque. http://paroles.abazada.com/chanson,les-voyages,23968.htm. Hakupäivä 26.9.2009.
Barbara. Les voyages. http://www.frmusique.ru/texts/b/barbara/voyages.htm. Hakupäivä 26.9.2009.